1 00:00:04,254 --> 00:00:07,090 Танджиро! Радвам се да те видя отново! 2 00:00:07,173 --> 00:00:09,175 Добре дошли в моя дом! 3 00:00:09,259 --> 00:00:12,929 добро утро Радвам се да видя колко добре си! 4 00:00:13,012 --> 00:00:14,681 Същото и за вас! 5 00:00:14,764 --> 00:00:16,933 За лека закуска, с черен чай, 6 00:00:17,017 --> 00:00:21,104 Ще направя палачинки пълнени с масло, ще видите! 7 00:00:21,187 --> 00:00:24,190 "Масло"? "палачинки"? 8 00:00:24,274 --> 00:00:25,692 Черен чай, мисля, че виждам... 9 00:00:25,775 --> 00:00:31,197 Торти! сандвичи! палачинки! 10 00:00:31,990 --> 00:00:33,992 Това е за вас! 11 00:00:36,286 --> 00:00:38,580 Наслаждавай се, Танджиру. 12 00:00:38,663 --> 00:00:41,041 Как се яде? 13 00:00:41,124 --> 00:00:43,376 така. 14 00:00:44,461 --> 00:00:46,629 Танджиро, отвори си устата. 15 00:00:47,672 --> 00:00:48,548 добре ! 16 00:00:53,219 --> 00:00:55,388 Харесваш ли вкуса, Танджиру? 17 00:00:56,264 --> 00:00:58,600 Истинска наслада е! 18 00:00:58,683 --> 00:01:00,935 Изящно е, нали? 19 00:01:01,019 --> 00:01:02,395 Да! 20 00:01:02,479 --> 00:01:06,399 когато приключиш, бихте ли искали да сложите това? 21 00:01:29,047 --> 00:01:33,968 УБИЕЦ НА ДЕМОНИ СТЪЛБОВО ОБУЧЕНИЕ 22 00:02:42,704 --> 00:02:43,872 хайде де! 23 00:02:43,955 --> 00:02:47,125 Приложете себе си за да синхронизирате движенията си. 24 00:02:47,208 --> 00:02:49,294 Протегнете ръцете си! 25 00:02:49,377 --> 00:02:51,462 Скачайте с изправени крака! 26 00:02:52,171 --> 00:02:54,507 Завъртете лентата. 27 00:02:58,887 --> 00:03:03,641 Гъвкавостта е от решаващо значение да изпълнявате техниките си добре. 28 00:03:04,309 --> 00:03:07,478 Разтегнете мускулите си колкото е възможно повече. 29 00:03:09,898 --> 00:03:11,482 Не, не така. 30 00:03:12,066 --> 00:03:14,736 ще ти покажа Ще ми дадеш ли мястото си? 31 00:03:17,363 --> 00:03:18,907 Ето го! 32 00:03:20,742 --> 00:03:22,410 ГЯАААА 33 00:03:22,493 --> 00:03:23,661 Дръж се! 34 00:03:24,579 --> 00:03:27,540 Не се разтяга, Налага се! 35 00:03:27,624 --> 00:03:28,458 на теб. 36 00:03:29,334 --> 00:03:31,711 Искаш ли и ти да опиташ, Танджиру? 37 00:03:32,962 --> 00:03:36,382 готови ли сте Ето го! 38 00:03:36,466 --> 00:03:38,009 Гъвкавостта… 39 00:03:39,302 --> 00:03:40,470 Това е ад! 40 00:03:47,644 --> 00:03:49,854 Камадо Танджиро, 41 00:03:49,938 --> 00:03:52,649 аз те чаках 42 00:03:56,903 --> 00:03:59,697 ЕПИЗОД 5 ЯЖТЕ ДЕМОНИ 43 00:03:59,781 --> 00:04:01,449 - Здравей! - Тишина. 44 00:04:01,532 --> 00:04:03,660 Ще те изкормя. 45 00:04:04,369 --> 00:04:07,538 Канроджи ми каза за теб. 46 00:04:08,081 --> 00:04:13,169 Изглежда, че сте се забавлявали много към неговото обучение. 47 00:04:15,755 --> 00:04:18,591 Не си тук за това. 48 00:04:18,675 --> 00:04:21,469 Ето писмо от лейди Канроджи. 49 00:04:24,347 --> 00:04:26,975 Игуро, как си? 50 00:04:27,058 --> 00:04:31,104 Танджиро пристигна на тренировката ми, и пихме чай заедно! 51 00:04:31,813 --> 00:04:37,151 Каквото и да яде или пие, изглежда винаги се забавлява, 52 00:04:37,235 --> 00:04:38,945 очарователно е. 53 00:04:40,613 --> 00:04:43,533 Камадо… 54 00:04:46,035 --> 00:04:50,164 Знай, че не съм хубав като Канроджи. 55 00:04:50,248 --> 00:04:54,168 току що пристигнах, и вече ме мрази! 56 00:04:54,252 --> 00:04:57,171 Това ще бъде вашето обучение. 57 00:05:04,721 --> 00:05:10,518 Ще трябва да изпълнявате движенията си без да докосвате другите. 58 00:05:11,269 --> 00:05:13,479 Ще ти коригирам стойката. 59 00:05:14,314 --> 00:05:15,690 добре... 60 00:05:15,773 --> 00:05:17,775 И така, тук… 61 00:05:18,443 --> 00:05:20,194 място за екзекуция ли е? 62 00:05:21,446 --> 00:05:25,616 Всички тези убийци са вързани извършил престъпление? 63 00:05:26,242 --> 00:05:28,453 Това можем да кажем. 64 00:05:29,037 --> 00:05:32,248 Това да си слаб, да не задържа нищо, 65 00:05:32,332 --> 00:05:35,835 да си губя времето, да ми лази по нервите, 66 00:05:35,918 --> 00:05:37,712 и така нататък. 67 00:05:37,795 --> 00:05:40,840 Но е ужасно! 68 00:05:40,923 --> 00:05:42,550 Вземете това. 69 00:05:44,135 --> 00:05:47,138 Ще ти покажа веднъж как да го направя. 70 00:05:57,940 --> 00:05:59,150 И така. 71 00:06:00,318 --> 00:06:05,073 С такава скорост той удари идеално между убийците. 72 00:06:05,907 --> 00:06:07,575 Опитайте. 73 00:06:10,328 --> 00:06:12,497 Не ме докосвай! 74 00:06:12,580 --> 00:06:14,499 Не ме докосвай! 75 00:06:15,083 --> 00:06:17,460 Не ме докосвай! 76 00:06:17,543 --> 00:06:19,504 Моля те не ме докосвай! 77 00:06:21,464 --> 00:06:24,008 - Побързайте! - Да ! 78 00:06:35,937 --> 00:06:37,772 Това е нелепо. 79 00:06:37,855 --> 00:06:40,441 Това обучение ли наричаш? 80 00:06:43,820 --> 00:06:45,905 Ще се изправиш срещу мен едновременно. 81 00:06:46,948 --> 00:06:48,658 Атака. 82 00:06:49,283 --> 00:06:50,618 Да те нападна? 83 00:06:51,536 --> 00:06:52,787 добре ! 84 00:06:54,872 --> 00:06:56,374 Не ме докосвай! 85 00:07:00,837 --> 00:07:02,713 Страхливец. 86 00:07:05,007 --> 00:07:07,385 Няма да мога да избягам. 87 00:07:09,846 --> 00:07:10,888 Започвам пак! 88 00:07:11,764 --> 00:07:13,391 Дори да е тесен, 89 00:07:13,975 --> 00:07:15,393 Знам как да удрям точно! 90 00:07:17,186 --> 00:07:18,563 Твърде бавно. 91 00:07:19,939 --> 00:07:24,277 Не мога да се концентрирам върху него като избягва другите. 92 00:07:24,944 --> 00:07:26,320 Изправени. 93 00:07:26,404 --> 00:07:28,281 Започнете отново. 94 00:07:29,991 --> 00:07:32,910 Каква кошмарна тренировка! 95 00:07:32,994 --> 00:07:37,415 Дори дървен меч биха ги наранили сериозно. 96 00:07:37,498 --> 00:07:42,295 Но атаките на Игуро се прокрадват сред тези бедни хора. 97 00:07:42,378 --> 00:07:44,088 Каква караница! 98 00:07:44,172 --> 00:07:48,926 Защото освен това, сабята му е необичайно криволичеща! 99 00:07:51,137 --> 00:07:52,180 Ти си мек. 100 00:07:52,722 --> 00:07:55,391 Освен това държи дървен меч. 101 00:07:55,475 --> 00:07:57,894 Как успява да го усуче? 102 00:07:58,478 --> 00:08:01,981 Атаките му се прокрадват в най-малката празнина. 103 00:08:02,064 --> 00:08:04,066 Прилича на змия. 104 00:08:04,150 --> 00:08:07,445 И наистина не помага че чувам 105 00:08:07,528 --> 00:08:11,532 техните вътрешни викове когато се опитам да ги ударя! 106 00:08:11,616 --> 00:08:14,535 Жалко! Жалко! Жалко! 107 00:08:14,619 --> 00:08:17,580 „Моля, не ме докосвайте!“ 108 00:08:17,663 --> 00:08:21,042 Имам чувството, че ги чувам, и ми разбива сърцето! 109 00:08:22,210 --> 00:08:24,378 Не се колебай, беден парцал. 110 00:08:24,462 --> 00:08:28,966 Никога не съм бил толкова нервен нека ръцете ми треперят. 111 00:08:29,050 --> 00:08:33,387 Разклати меча ми силно би причинило бедствие. 112 00:08:35,598 --> 00:08:36,599 Извинете! 113 00:08:45,191 --> 00:08:50,279 Камадо, където намирате енергия след сесията ви със стълба? 114 00:08:55,284 --> 00:08:56,953 Особено не искам 115 00:08:58,162 --> 00:08:59,539 те нарани. 116 00:09:04,377 --> 00:09:06,587 Добре, ще го направим ли и ние? 117 00:09:07,296 --> 00:09:09,090 да 118 00:09:15,429 --> 00:09:18,933 Раните ще парят когато влезем. 119 00:09:20,268 --> 00:09:22,228 Ще боли. 120 00:09:23,396 --> 00:09:24,855 Да започваме ли? 121 00:09:24,939 --> 00:09:27,191 - Хайде де. - да 122 00:09:27,275 --> 00:09:28,859 Всички заедно. 123 00:09:29,360 --> 00:09:31,195 Три, две, едно... 124 00:09:36,033 --> 00:09:37,994 Жиде! 125 00:09:38,578 --> 00:09:40,496 ДЕН 2 126 00:09:42,999 --> 00:09:44,125 Влачиш се. 127 00:09:45,167 --> 00:09:48,504 Няма смисъл да тренирате ако си толкова бавен. 128 00:09:48,588 --> 00:09:49,839 аз знам ! 129 00:09:53,050 --> 00:09:55,678 Идваш твърде късно, няма полза. 130 00:09:58,514 --> 00:10:01,183 Жиде! 131 00:10:01,767 --> 00:10:03,936 ДЕН 3 132 00:10:04,020 --> 00:10:05,521 Нерви! 133 00:10:06,355 --> 00:10:07,148 Раздвижете се! 134 00:10:08,190 --> 00:10:09,900 Това е сърцераздирателно! 135 00:10:11,360 --> 00:10:12,987 По дяволите! 136 00:10:13,070 --> 00:10:16,407 щипе. 137 00:10:17,742 --> 00:10:20,911 ДЕН 4 138 00:10:20,995 --> 00:10:24,332 Какво от това? Просто планирате да бягате като магаре? 139 00:10:29,003 --> 00:10:32,423 Не трябва да мисля отколкото конфронтация. 140 00:10:32,506 --> 00:10:36,719 Навън също, трябва да избягвате дървета и скали. 141 00:10:37,386 --> 00:10:40,348 Куп препятствия представляват опасност. 142 00:10:40,431 --> 00:10:42,141 Абсолютно същото е. 143 00:10:53,361 --> 00:10:55,905 Чувствам се способен да удря точно, 144 00:10:55,988 --> 00:10:57,865 както никога досега! 145 00:11:04,538 --> 00:11:06,707 Успявам да избягвам атаките му... 146 00:11:09,418 --> 00:11:12,004 и дори да отвърне на удара! 147 00:11:17,968 --> 00:11:19,053 Докоснах го. 148 00:11:22,473 --> 00:11:25,559 Фактът, че сте успели да разкъса палтото си 149 00:11:26,644 --> 00:11:28,896 означава успех от моето обучение. 150 00:11:30,398 --> 00:11:32,733 благодаря ви! 151 00:11:32,817 --> 00:11:34,944 Сбогом. 152 00:11:35,027 --> 00:11:37,530 Умри, боклук такъв. 153 00:11:37,613 --> 00:11:40,157 И спри фамилиарничествата с Канроджи. 154 00:11:40,699 --> 00:11:44,787 тъжно е, той ще ме мрази докрай. 155 00:11:44,870 --> 00:11:45,955 Какво му направих? 156 00:11:49,500 --> 00:11:50,960 Така че... 157 00:11:51,043 --> 00:11:53,838 Шиназугава доджо е отляво? 158 00:11:53,921 --> 00:11:57,967 Не, от тази страна е, мозък на врабче! 159 00:11:58,050 --> 00:12:00,469 А, съжалявам, нали. 160 00:12:05,141 --> 00:12:06,434 Zen'itsu? 161 00:12:06,517 --> 00:12:08,853 Помогни ми да избягам! 162 00:12:08,936 --> 00:12:12,773 - Умолявам те, Танджиру! - Да бягаш от какво? 163 00:12:12,857 --> 00:12:15,443 Краката ми са мъртви, вече не мога да се движа, 164 00:12:15,526 --> 00:12:17,862 но най-накрая успях да се измъкна! 165 00:12:18,487 --> 00:12:22,450 Пълзях покрай стените тихо, като гущер. 166 00:12:22,533 --> 00:12:25,911 Ако остана, ще умра! Ще ме убият! 167 00:12:33,377 --> 00:12:35,129 Оставям избора на вас. 168 00:12:35,212 --> 00:12:38,799 Или се връщаш към тренировките, Или ще те убия! 169 00:12:38,883 --> 00:12:42,720 Не, остави ме на мира! 170 00:12:42,803 --> 00:12:44,138 споко! 171 00:12:47,224 --> 00:12:48,184 млъкни! 172 00:12:50,686 --> 00:12:53,731 - Носете го. - Добре! 173 00:12:55,107 --> 00:12:58,861 Съжалявам, Zen'itsu. Нека упорстваме заедно. 174 00:13:00,237 --> 00:13:04,366 Радвам се да те видя отново. Идвам да проследя вашето обучение. 175 00:13:04,450 --> 00:13:05,910 Благодаря предварително ! 176 00:13:07,703 --> 00:13:10,039 Успокойте радостта си. 177 00:13:11,373 --> 00:13:14,877 Все още не одобрявам вашето присъствие. 178 00:13:14,960 --> 00:13:16,795 Не ми пречи. 179 00:13:16,879 --> 00:13:19,507 И аз не те одобрявам, 180 00:13:19,590 --> 00:13:21,091 защото ти нарани Незуко. 181 00:13:29,850 --> 00:13:32,186 Имаш и нерви! 182 00:13:40,319 --> 00:13:42,112 Обучението му е толкова тежко 183 00:13:42,196 --> 00:13:45,699 че разбирам защо Zen'itsu искаше да избяга. 184 00:13:45,783 --> 00:13:48,827 Технически, трябваше да е просто, 185 00:13:48,911 --> 00:13:50,788 всички ние срещу Шиназугава. 186 00:13:50,871 --> 00:13:52,623 Но той не спира. 187 00:13:54,333 --> 00:13:56,627 Без почивка стига участниците 188 00:13:57,294 --> 00:13:59,797 не всички са припаднали в повръщаното им. 189 00:14:00,798 --> 00:14:03,551 Дори Игуро ни позволява малко почивка. 190 00:14:05,553 --> 00:14:10,182 Когато се събуди, Zen'itsu ме обвини за съсипването на живота му. 191 00:14:10,266 --> 00:14:12,184 Тройна шега! 192 00:14:12,268 --> 00:14:14,687 Ох! Извинете! 193 00:14:15,396 --> 00:14:18,566 Шиназугава е особено грубо с мен. 194 00:14:18,649 --> 00:14:21,861 Най-малкото колебание ще ми струва скъпо, 195 00:14:21,944 --> 00:14:23,904 и имам достатъчно рани! 196 00:14:25,531 --> 00:14:28,367 Това е само първият ден… 197 00:14:30,202 --> 00:14:32,454 Имам синини и повръщано навсякъде. 198 00:14:33,038 --> 00:14:35,207 Обезсърчаващо е. 199 00:14:35,291 --> 00:14:37,084 Чакай бе братле! 200 00:14:37,585 --> 00:14:38,711 Геня е! 201 00:14:41,088 --> 00:14:43,090 Бих искал да говоря с вас. 202 00:14:44,258 --> 00:14:46,635 Ти ме ядосваш. 203 00:14:46,719 --> 00:14:49,388 Аз нямам малък брат. 204 00:14:52,182 --> 00:14:56,228 Вкарай това в главата си, или ще ти го духам. 205 00:15:02,902 --> 00:15:05,571 Нищо за гледане с аргументите у дома! 206 00:15:06,196 --> 00:15:08,282 Отказваш ли се 207 00:15:08,365 --> 00:15:10,576 Спри, Танджиро! 208 00:15:11,577 --> 00:15:15,080 Покажете уважение когато се обръщаш към мен. 209 00:15:17,791 --> 00:15:20,669 Освен това, от това, което видях, 210 00:15:20,753 --> 00:15:25,090 нямаш талант, така че се махай от тук. 211 00:15:25,591 --> 00:15:30,095 Ако не знаете как да използвате дишането, ти не си убиец! 212 00:15:30,179 --> 00:15:31,347 но... 213 00:15:34,934 --> 00:15:36,644 Чакай, Санеми! 214 00:15:36,727 --> 00:15:40,689 Мина известно време че искам да те помоля за прошка. 215 00:15:40,773 --> 00:15:43,150 Смелост, Геня! Можете да го направите. 216 00:15:43,943 --> 00:15:46,445 не ми пука 217 00:15:46,528 --> 00:15:47,947 Махай се от там. 218 00:15:51,200 --> 00:15:53,702 моля, дай ми шанс... 219 00:15:54,328 --> 00:15:56,163 Дори ядох демони 220 00:15:57,957 --> 00:16:00,209 да може да се бори. 221 00:16:05,214 --> 00:16:06,548 Какво каза там? 222 00:16:08,133 --> 00:16:09,927 Правилно ли го чух? 223 00:16:12,096 --> 00:16:13,597 Вие ядохте 224 00:16:13,681 --> 00:16:16,100 демони... 225 00:16:22,982 --> 00:16:24,733 да можеш да се биеш? 226 00:16:27,695 --> 00:16:28,988 - Къде… - Геня! 227 00:16:37,579 --> 00:16:40,916 Колко време ще трябва ли да търпим това? 228 00:16:46,380 --> 00:16:50,426 Той се върна! Той е човекът, който няма кръв и сълзи! 229 00:16:50,509 --> 00:16:52,553 Преструваме се на припаднали! 230 00:16:55,723 --> 00:16:57,891 а ? Танджиро ли е? 231 00:16:59,351 --> 00:17:00,978 Той ще бъде убит! 232 00:17:01,061 --> 00:17:03,605 Защо полудя? 233 00:17:04,314 --> 00:17:05,858 Спри! 234 00:17:10,696 --> 00:17:14,116 какво е, това заплашително скърцане? 235 00:17:20,581 --> 00:17:22,207 Той ядоса стареца! 236 00:17:22,291 --> 00:17:24,960 Той се разбива дори през почивката! 237 00:17:25,044 --> 00:17:28,589 какво става с теб Планираш ли да го убиеш? 238 00:17:29,548 --> 00:17:31,800 Няма да го убия. 239 00:17:32,342 --> 00:17:36,430 бих могъл лесно, но е забранено. 240 00:17:37,139 --> 00:17:40,017 Просто ще го обездвижа постоянно. 241 00:17:40,100 --> 00:17:41,435 от друга страна, 242 00:17:41,518 --> 00:17:45,439 ако напусне убийците, Ще го оставя невредим. 243 00:17:45,522 --> 00:17:47,024 Изключено! 244 00:17:47,107 --> 00:17:49,902 Нямате права да направи това! 245 00:17:49,985 --> 00:17:51,570 Това е негов избор! 246 00:17:51,653 --> 00:17:55,032 Вече е ужасно да отречеш братската си връзка, 247 00:17:55,115 --> 00:17:57,910 така че не добавяйте повече като опорочи опита му! 248 00:17:57,993 --> 00:18:00,120 Независимо дали има талант или не, 249 00:18:00,204 --> 00:18:02,831 - реши той за борба с демони! 250 00:18:02,915 --> 00:18:07,169 Тъй като не си му брат, Няма да ти позволя да го спреш. 251 00:18:07,795 --> 00:18:10,923 Без него нямаше да бием горната луна! 252 00:18:11,882 --> 00:18:15,552 Отказвам да го неутрализирате или нещо друго! 253 00:18:17,304 --> 00:18:18,597 О, да? 254 00:18:20,390 --> 00:18:23,644 Значи това си ти който първо ще неутрализирам! 255 00:18:27,606 --> 00:18:29,858 Той ще атакува. чувствам го. 256 00:18:34,446 --> 00:18:35,489 Танджиро! 257 00:18:36,865 --> 00:18:37,741 не го вярвам, 258 00:18:38,951 --> 00:18:40,494 той ме блокира! 259 00:18:44,456 --> 00:18:46,542 Успя да го удари! 260 00:18:48,794 --> 00:18:52,131 Zen'itsu! Изведете Геня от тук, моля! 261 00:18:52,214 --> 00:18:56,260 Но ти не си добре? Не ме намесвайте като ме назовавате! 262 00:18:56,343 --> 00:18:58,137 Можеше да ми дадеш знак! 263 00:18:58,220 --> 00:18:59,304 Танджиро! 264 00:19:04,726 --> 00:19:07,271 Той едва се докосна до мен, и ме почеса по ухото! 265 00:19:08,188 --> 00:19:11,733 Не мога да повярвам на арогантността ти. 266 00:19:11,817 --> 00:19:13,277 Тъй като искаш да умреш, 267 00:19:13,360 --> 00:19:16,280 Отивам да се зарадвам да изпълня желанието ти! 268 00:19:16,363 --> 00:19:19,867 Стига бе братле! Танджиро няма нищо общо с всичко това! 269 00:19:19,950 --> 00:19:21,118 Да се ​​махаме оттук! 270 00:19:21,910 --> 00:19:23,871 кой си ти Пусни ме! 271 00:19:23,954 --> 00:19:27,124 Този вид аргументи излизат извън контрол. По-добре да се махна. 272 00:19:27,708 --> 00:19:31,044 брат ти ли е Напълно свети! 273 00:19:31,128 --> 00:19:32,045 Съжалявам те... 274 00:19:32,880 --> 00:19:35,174 Не обиждай брат ми! 275 00:19:35,257 --> 00:19:37,050 Аз съм на твоя страна, а! 276 00:19:37,134 --> 00:19:39,052 ще те убия! 277 00:19:41,471 --> 00:19:45,309 Настъпи хаос и той ме победи. 278 00:19:46,185 --> 00:19:49,313 Мелето продължи до здрач. 279 00:19:49,938 --> 00:19:52,691 Голям загубеняк! Използвайте мозъка си! 280 00:19:52,774 --> 00:19:55,527 Нашите началници ме смъмриха, 281 00:19:55,611 --> 00:19:58,572 Трябваше да напусна тренировката на вятърния стълб 282 00:19:58,655 --> 00:20:01,533 и вече нямам право да се приближи до него. 283 00:20:04,578 --> 00:20:06,121 в крайна сметка 284 00:20:07,497 --> 00:20:11,835 Не успях да помири двамата братя. 285 00:20:15,005 --> 00:20:18,884 Нямах намерение че става толкова лошо. 286 00:20:18,967 --> 00:20:24,097 Освен че е целият в синини, Нищо не научих на тренировките. 287 00:20:24,181 --> 00:20:25,974 Разбира се, че е така. 288 00:20:26,058 --> 00:20:29,853 Успяхте да се противопоставите вятърът човек. Това е удивително. 289 00:20:29,937 --> 00:20:31,104 намирате ли го 290 00:20:31,188 --> 00:20:34,149 Все още е далеч, в стълба на скалата? 291 00:20:34,233 --> 00:20:35,359 Още един ненормалник! 292 00:20:35,442 --> 00:20:37,152 Трябва да пристигнем скоро. 293 00:20:38,570 --> 00:20:40,239 Добре ли си, Zen'itsu? 294 00:20:40,322 --> 00:20:42,032 чувам нещо. 295 00:20:43,033 --> 00:20:44,159 По този начин. 296 00:20:47,579 --> 00:20:50,040 - Уау! - Водопад! 297 00:20:53,043 --> 00:20:53,794 Има хора! 298 00:20:56,505 --> 00:20:59,633 Така чух. по това време, 299 00:20:59,716 --> 00:21:02,177 Благословеният остана... 300 00:21:05,305 --> 00:21:08,433 Когато стигнем да контролираш емоциите си, 301 00:21:09,351 --> 00:21:11,937 пламъците вече не ни консумират. 302 00:21:16,566 --> 00:21:20,070 Добре дошли на място от моето обучение. 303 00:22:46,323 --> 00:22:50,869 Субтитри: Адам Плаза 304 00:22:52,788 --> 00:22:55,373 Време е да ви представя Игуро. 305 00:22:55,457 --> 00:22:57,167 още ли си тук 306 00:22:57,250 --> 00:22:59,753 Планирате ли да се върнете, за да видите Канроджи? 307 00:22:59,836 --> 00:23:03,298 Но не! Дойдох да прошепна слух! 308 00:23:04,049 --> 00:23:05,884 Тогава побързай. 309 00:23:05,967 --> 00:23:09,137 Ето го и слухът на деня. 310 00:23:09,221 --> 00:23:12,891 Змията на Игуро се нарича Кабурамару. 311 00:23:12,974 --> 00:23:16,895 Също така, неговата хетерохромия на ириса е по рождение. 312 00:23:16,978 --> 00:23:19,648 Ако сте готови, върнете се. 313 00:23:19,731 --> 00:23:21,691 И не се доближавайте до Канроджи. 314 00:23:21,775 --> 00:23:22,901 Хм, но… 315 00:23:22,984 --> 00:23:25,904 Щяхте ли да я видите? 316 00:23:27,072 --> 00:23:29,825 скоро, „Най-силният от убийците“. 317 00:23:29,908 --> 00:23:30,909 СЛЕДВА ПРОДЪЛЖЕНИЕ